Monday, April 20, 2009

Easter Weekend (イースター/復活祭)




We had a great turnout for the Passion of the Christ movie. Afterwards, Pastor Tim explained the Gospel in detail (in Japanese) and we had a great time of fellowship afterwards.

The Lord blessed us with some great weather on Sunday morning for the Sunrise Service. Yumi translated Pastor Tom's message in John 20.

After the service, we gathered in the cafe for a pancake, rice, and miso soup, spam breakfast. Pastor Tim taught about the resurrection during the 10am service while we (Yumi and Chuck) hid Easter eggs for the kids. Sunday evening service was a little different -- we had a potluck dinner and watched a few minutes of the Gospel of John movie. Overall, it was a very blessed weekend. Thank you for your prayers.

All the pictures are from e3missions.

お祈りありがとうございました。「パッション」の映画には多くの方々が集って下さいました。映画上映後、ティム牧師が詳しく分かりやすく福音を日本語で説明して下さいました。楽しい交わりその後持たれました。

復活祭の朝は天候に恵まれ、主は素晴らしい日の出イースター礼拝を持つことが出来ました。トム牧師のヨハネ20章からのメッセージを由美が通訳にて奉仕する機会が与えられ、日の出礼拝終了後は、皆でコイノニア・カフェに集まり、ホットケーキ、ご飯、味噌汁、スパムの朝食を食べました。10時からの通常の日曜礼拝ではティム牧師が復活のメッセージをし、私たち2人(チャックと由美)は子どもたちのイースターエッグの手伝いをしました。夕方の礼拝ではいつもとは少し違う試みで、夕食を食べた後に「Gospel of John - ヨハネの福音書」という映画を教会全体で見ました。

素晴らしいイースターの週末を過ごすことが出来ました。お祈りいつもありがとうございます。

写真はe3missionsからのものです。

No comments: