Thursday, November 25, 2010

Thanksgiving (感謝祭)















One of the big fall events at our church is Thanksgiving. Obviously, it's not a Japanese holiday, but everyone loves turkey, stuffing, gravy, and pie. Each year, there is a Japanese holiday on Tuesday before the Thursday holiday, so we have a dinner that afternoon. But we also have another dinner on Thursday. But Thanksgiving isn't complete without football. This year Calvary Chapel Ginowan battled Calvary Chapel Okinawa in flag football. Once again, CCG was victorious!

私たちの教会では今年も感謝祭を盛大にお祝いしました。もちろん感謝祭は日本のものではありませんが、感謝祭で食べる、七面鳥やスタッフィング(七面鳥の中に詰める詰め物)、グレイビーソースやパイが沢山出てみんなご機嫌でした。今年も勤労感謝の祝日に日本人向けに感謝祭を行い、25日にももう一回行いました。また、木曜日の朝には毎年恒例のCC宜野湾とCC沖縄で「ターキーボール」のアメフトの試合をしました。CC宜野湾が今年も勝利!連覇でした (^^)v

No comments: