Saturday, July 14, 2012

Jason's Concert (ジェイソンのコンサート)



Jason is a rather gifted musician, so we figured "why not have a concert?"  This was the first time we hosted a concert at the Okan Community Center.   Our dear friend Mrs. Ito, bottom picture next to Chuck, was very influential in helping us get permission to have the concert.  Jason played a variety of acoustic songs and shared about God's love.  Good job bro!

せっかくなのでジェイソンさんの滞在中にコンサートを開催することになりました。実はこのコンサートがこのコミュニティーセンターで私たちが主催する初めてのコンサートになりました。チャックの左隣に立っているセンターの管理人でもある伊藤さんの多大な協力のもと、コンサートをすることが出来、多くの方が来て下さいました。ジェイソンはアコースティックな歌を通して神の愛を伝えました。お疲れ様!

No comments: