The Armago Head back to CA (アマゴ・ファミリー、カリフォルニアへ)

We will miss you, Ira and Iruma!
(アイラさん、イルマさん、お元気で！)

and of course Izaki!
(アイザックもね！)

Our last shot with Ira and Iruma until we meet again (!!)
(アイラさんとイルマさんと一緒に。また会う日まで！！)

Three Amargo family (Ira, Iruma, Izak) went back to California. Ira was stationed for about a year at one of the bases while his daughters Iza and Ina attended the Bible College. Sadly, their time was up and now they are enjoying sunny Southern California. It was a joy to have them around and we miss them.

残念ながら、アマゴ・ファミリーがカルフォルニアへ主の計画のもとに帰ることになりました。アイラさんは沖縄の米軍基地に約一年駐留していて、その間、娘さんのアイザとアイナがここ沖縄のカルバリーチャペルバイブルカレッジで学んでいました。アイラさんの仕事が満期をむかえ、アメリカへ帰ることになりましたが、このアマゴ・ファミリーを通して私たちは多くの励ましを受け、楽しい時間を過ごすことが出来ました。また、主がアマゴ・ファミリーに会うことをゆるされることを楽しみにしています。