Monday, July 4, 2011

4th of July BBQ at the Magnussons (ジョーさんとサマンサの家で独立記念日のお祝い)








As they did last year, the Magnussons hosted a big group from church at their house on Kadena Base. We had a big spread of good American food. It was a nice treat to have hamburgers, hot dogs, potato salad, and Coke. Thanks Joe and Samantha.

今年も去年と同様、嘉手納基地の中にあるジョーさんとサマンサさんの家でアメリカの独立記念日を祝いました。ハンバーガーやホットドッグ、ポテトサラダ、コーラなどアメリカンフードをみんなで食べました。ジョーさんとサマンサさん、ありがとう!

No comments: