Sunday, July 17, 2011

Concert (コンサート)

First two Photos by Tamiko

Hakugaijin (ハクガイジン)
CC Ginowan & Nago Crew
(CC宜野湾&名護のみんなと)
Gushiken Family (具志堅ファミリー)
Hoppin Strings (ホッピンストリング)
Naoko Gushiken (具志堅なおこさん)
Sunday the 17th W2 was canceled because of a concert going on in Uruma City that Hakugaijin played in. The headliner was a Swedish band named "Big Street Band." Other artists were the Gushiken family and Hoppin Strings, a trio of young girls on violins. The girls are the daughters of Yumi's former co-worker. Actually, Yumi filled in for her while she was on maternity leave, so I guess she's not really a co-worker. Her sister, Naoko Gushiken, also sang. It was a relaxing afternoon filled with good music.

3/17 (日)のW2はうるま市でハクガイジンがコンサートに出ることになり、キャンセルになりました。今回のメインバンドはスウェーデンから来たクリスチャンバンドの「ビッグストリートバンド」でしたが、他にも具志堅ファミリーやバイオリンを弾く十代クリスチャントリオの「ホッピンストリング」などが出演しました。このトリオは実は由美の前の職場の同僚の姪っ子さんで、このコンサートの司会をし、歌を披露した具志堅なおこさんもその同僚のお姉さんでした。とても素晴らしいアウトリーチでした。

No comments: