Saturday, May 30, 2009

Our First Guest - Naoko-san (初めてのゲスト)


We have finally gotten our apartment in order and had our first guest: Naoko-san. We pigged out on gyoza that Yumi made. Naoko-San patiently sat through both the wedding picture and honeymoon slideshow.

私たちのアパートも随分と片付き、この間、初めて教会の友人の直子さんを呼んで食事をしました。一緒に餃子を食べた後、私たちの結婚式や新婚旅行の写真を見たりして、とても楽しい時間が持てました。また来て下さいね。

1 comment:

tarokumi said...

楽しい時間を過ごしたんですね!!もしかして・・この餃子は由美ちゃんの手作り??い~~な!い~~な!私も食べたい!!