Worship Conference (ワーシップカンファレンス)

Pastor Travis sharing at CC Okinawa 
(トラビス牧師、CC沖縄でメッセージ)

Dan Bolinger sharing at CC Ginowan
(ダンボリンジャーさん、CC宜野湾でメッセージ)

Hakugaijin (ハクガイジン)

Group Photo (集合写真)

The Worship Conference was a blast! Pastor Travis from Tokorozawa and everyone's favorite, Dan Bolinger, came from Iruma to share in the Word. Hakugaijin put on a few concerts -- one at CC Ginowan and another at CC Okinawa. It was a great time of fellowship, because we had all the meals at CC Ginowan, except our BBQ party at Tropical Beach. Since it was Golden Week (Japanese holiday week) many of the working folks were able to come out to some of the sessions. It was a great time of practically looking at how we worship and why. My (Chuck) favorite session was when Pastor Rick taught in Psalm 51 -- what a great psalm.

お祈りありがとうございました。ワーシップカンファレンスは素晴らしいものになりました！このカンファレンスにはカルバリーチャペル所沢の主任牧師である高宮トラビス牧師とダン・ボリンジャーさんが埼玉の入間市から来て下さいました。ハクガイジンのライブもCC宜野湾とCC沖縄で行われ、大変盛り上がりました。食事はトロピカルビーチでのBBQ以外はすべてＣＣ宜野湾で取られたこともあって、食事を共にしながら楽しい交わりとなりました。ゴールデンウィーク中に行われたこともあり、多くの方々が参加することが出来ました。このカンファレンスで私たちがどのように神を賛美するべきか、そしてなぜ礼拝するのか共に学びました。チャックはリック牧師の詩篇51篇のメッセージが良かったそうです。