"Hakugaijin" is Pastor Tim's band and they have just released their first CD. It is titled "Welcome to the Ai Land." (ai is the Japanese word for love.) The band consists of Pastor Tim, a few missionaries, Tim's wife, and Pastor Tom's daughter. They are going on a brief CD release tour at a few venues around the area, including next week's Worship Conference. We invited the MELT students to the concerts. Please pray for their upcoming shows.
「ハクガイジン」はティム牧師がリードするバンドで、4/30に待望の初のCD「Welcome to Ai-Land」を発売しました。バンドメンバーはティム牧師以外にCC宜野湾の宣教師たちとティム牧師の奥さんとトム牧師の娘さんです。沖縄でミニツアーを5/3～5/6まで行い、今夜から始まるワーシップカンファレンスでもコンサートを予定しています。MELTの学生たちにもチラシを配りました。彼らのコンサートのためにお祈り下さい。
2 comments:
「ハクガイジン」どういう意味なのでしょう？？このＣＤはライフセンターで購入できるのでしょうか？是非、聞いてみたいと思います。
音楽を通して神様を伝えるということも素晴らしい伝道ですね。以前、演歌伝道を聞きましたが、高齢者の方々は演歌の方が心にスッと入るようで、それを聞いたときに驚きと、また伝道の仕方には色々な方法があるんだと知りました。
コンサートの為にもお祈りしています。
tarokumi-san,
コメントありがとうございます。返信が遅くなってすみません。「ハクガイジン」とは「白外人」もしくは「迫害人」とも取れるそうです。言葉遊びで名前を決めたようですね。まだ、このＣＤは残念ながら、そちらのライフセンターでは購入できないと思います。でも、http://christian-style.com/ で直接購入出来ますのでこちらからどうぞ。
そうですね。色々なタイプの音楽伝道は必要なことだと思います。皆が同じを音楽を聞く訳ではないので。
お祈りありがとうございました。コンサートはとても祝福されたようです。
Post a Comment