Bible College Graduation (バイブルカレッジ卒業式)

Four students graduated this semester, and we had a graduation ceremony for them in lieu of our Wednesday evening service. Yumi helped translate for Pastor Tom as he MC'd the ceremony. Each student shared from the Word and what the Lord has been teaching them over the past 2 years. Most of the students are moving on to different places, but I'm sure we'll get to see them sooner or later.

今学期は4人の学生がバイブルカレッジから卒業しました。12/2には水曜日の礼拝の代わりに、トム牧師の司会のもと卒業式が行われました。それぞれの卒業生が聖書のことばを交えてこの2年間で学んだことを分かち合いました。卒業生の多くはこの後、それぞれの道へと進んでいきますが、また近いうちに会えること楽しみしています。