Dinners at Our Apartment (食事会)

After the Bible College semester ended, we hosted many of the Bible College students, interns, friends, as well as Pastor Tom and his wife, Joanna, for dinner. Our place isn't big enough to have everyone over at the same time, so we had about 5-6 friends at a time. It was a lot of fun to eat and play games together.

バイブルカレッジの学期が終了し、学生たちが帰国する前に、学生をはじめ、インターン、教会の友人たち、トム牧師と牧師夫人のジョアンナを我が家に招待して食事会をしました。私たちのアパートは全員が入れるような広さはないので、5-6人のグループに分かれて来てもらいました。食事の後にゲームをしたりして楽しい時間を過ごしました。