Day 1 in Miyagi: Searching for an Apartment (宮城1日目：アパート探し)

With Roy and Nancy Toma (ロイさんとナンシーさんと)

High Tide in Miyato (宮戸は満潮で道路が浸水してました)

Today was our first full day in the region. We arrived late last night, and the Tomas graciously allowed us to stay with them. After service at Miyagi Bible Church in Higashi-Matsushima, we set out in earnest looking for housing agencies that might have some leads. It was a little like detective work. We've collected a list of agency contact numbers, so we'll be calling them up tomorrow.

今日はこちらにアパートを探しに来て一日目でした。昨晩遅く、仙台に到着し、トマ・ファミリーの家に泊めてもらっています。今日午前中は東松島の宮城聖書教会の礼拝に出席した後、不動産をいくつか回りました。今日集めた不動産屋の情報をもとに明日から不動産まわりをしていきます。 お祈りお願いします。