Saturday, October 1, 2011

We are Moving! (引っ越します!)


As many of you know already, we’re moving to Tohoku!  We felt the call recently to move to northeast Japan and start a church.  We’re traveling Oct 1-6 to visit the region and search for an apartment.  Then, we will return to Okinawa, pack up our stuff, and head off for Higashi-Matsushima.  Please keep us in your prayers.

お知らせです。私たち夫婦は宮城県の東松島へ引っ越すことになりました。教会を始めるビジョンが与えられています。引っ越すにあたり、10/1-6までアパートを探すために東北へ来ています。その後、沖縄へ戻り、荷造りをしてこちらへ引っ越してくる予定です。お祈りに覚えて頂けると感謝です。

3 comments:

didome3 said...

Praise the Lord. My family has been praying for laborers in this harvest. We'll be praying for you guys!!

kumitarou said...

チャックさん、由美ちゃん、引き続き祈っています!!

Chuck and Yumi Robb said...

Thank you for your prayers!
お祈り感謝です。