Easter Evening Service (イースター礼拝)

We had Easter Sunday service at a wedding chapel that Steve works at.  The sanctuary was really nice.  One of the real blessings was that we got to spend time with Ayu Newell's friend from Okinawa.  She's from Okinawa but is now working in Sapporo.  

Kazuki, Trevor, Aya, and Naoko led in worship, and then we performed our gospel skit again.  I (Chuck) was blessed with the opportunity to teach the word, and Yumi got to translate.  After the service, we were taken to a really nice restaurant for an Easter dinner. 

この晩、イースターの礼拝をスティーブさんが働いているウエディングチャペルの場所を借りて行いました。とても綺麗なところでした。また、この日は沖縄のニュエルあゆさんの友だちのまみちゃんとも再会して、みんなで時間を過ごすことが出来ました。まみちゃんは沖縄出身ですが今は札幌で働いています。

イースターの礼拝ではかずき、トレバー、彩ちゃんとなおこさんが賛美のリードをし、チャック（由美-通訳）がイースターのメッセージをしました。礼拝の後、ルーリンツ夫妻が素晴らしいイースターの食事を用意して下さり、感謝です。