Day 6: SP Work Day in Minami-Sanriku (6日目：サマリタンズパースと南三陸へ）

We prayed before starting to work each day  
(毎日仕事を始める前に祈りから始めました)

Helped clean this retirement home
(特別養護老人ホームの泥出しの仕事をしました)

    

With Haga-san who survived the tsunami and recently became a Christian
(最近クリスチャンになった老人ホームの職員の芳賀さんと)

Shizukawa Highschool (志津川高校)

"Care Cafe COCO" (ケアカフェ心香)



There was a cafe at the high school where a Catholic volunteer group was running
(校舎の一角を借りてカトリックのボランティア団体が主催するカフェがありました)

 We shifted our work place from Watanoha to Minami-Sanriku on Day 6.  Minami-Sanriku was devastated by the tsunami.  Our task for the day: help clean out and power wash a retirement home.  Even though the home was on a hill and a few kilometers from the water, it was still flooded and many of the residents died.  One of the employees, Haga-san is still around and has recently become a Christian through the work of Samaritan's Purse.  Praise the Lord!

6日目のこの日は渡波地区から南三陸へ作業場所を移しました。ご存知方も多いかと思いますが、南三陸は津波で大きな被害を受けた地域です。この日の作業はそこにある特別養護老人ホームの泥出しでした。この老人ホームは海から離れた丘の上にもあったにも関わらず、津波の被害を受け、多くの方々が亡くなりました。この日もそこの職員方で被災された芳賀さんが来ておられ、感謝なことにこの芳賀さんもサマリタンズパースの働きを通してクリスチャンになられた方の一人だそうです！