Okinawa Rainy Season Ends Early (沖縄は梅雨明けしました)

Summer is here in Okinawa!  This year's rainy season officially ended yesterday, marking the earliest end on record since the local observatory started taking data in 1951.  Beautiful beaches like this picture are waiting for us.  How exciting!

沖縄、本格的な夏到来です！昨日、6/9に沖縄気象台は、1951年の統計開始以降、最も早い梅雨明けをした梅雨明け宣言をしたそうです。感謝なことに、このような綺麗な海が待っています！